感舊

宋代 • 陸游

自蜀還吳會，先憑劍換牛。
掃除狂習氣，謝絕醉朋儔。
去死時猶遠，餘生已覺浮。
即今真憊矣，閉戶尚何求。

譯文：

我從蜀地回到吳會這個地方，最先做的就是放下手中的劍，選擇從事農耕之事。
我努力改掉自己曾經那種狂放不羈的習性，也和那些整天一起醉酒的朋友們斷絕了往來。
我感覺離死亡還尚有一段距離，但餘下的人生卻已讓我覺得虛無縹緲。
如今的我真的是疲憊不堪了，關起門來平靜度日，還能有什麼別的追求呢。