即事六首 其二

宋代 • 陸游

鴻冥固自辭矰繳，樗散猶能謝斧斤。
況是溪山幽絕地，有人高臥百重雲。

譯文：

大雁在高空中飛翔，本來就懂得避開那用來射鳥的短箭，遠離危險；那不成材的樗樹，也能憑藉自身無用，而躲過被斧頭砍伐的命運。

更何況這裏是溪水潺潺、山巒起伏的清幽之地，有這樣一位高人，悠然自得地隱居在那層層雲霧繚繞的深處。