感舊二首 其一

宋代 • 陸游

憶昔初乘上峽船，雪灘雲岫過聯翩。
匆匆不暇尋高隱，遺恨於今四十年。

譯文：

回想當年，我初次乘坐着上行入峽的船隻。一路上，那被積雪覆蓋的險灘，還有云霧繚繞的峯巒，一個接着一個快速地從眼前閃過。

當時行程匆匆忙忙，我根本沒有閒暇時間去尋訪那些隱居在山林中的高士。直到如今，四十年的時光已經過去，這件事依然讓我心中滿是遺憾。