村飲二首 其一

宋代 • 陸游

雪前雪後梅初動，街北街南酒易賒。
身健不妨隨處醉，有家未必勝無家。

譯文：

在大雪來臨之前和之後，梅花剛剛開始綻放，散發着清幽的氣息。村子裏，不管是街道北面還是南面，想要賒點酒來喝都非常容易。

我如今身體還算康健，也就不必有所顧忌，走到哪裏，有酒就可以盡情暢飲。有時候仔細想想，有個固定的家，也不見得就比沒有家要好呢。