解嘲

宋代 • 陸游

我生學語即耽書，萬卷縱橫眼欲枯。
莫道終身作魚蠹，爾來書外有工夫。

譯文：

我從剛學會說話起就癡迷於讀書，把那成千上萬卷的書籍翻了個遍，眼睛都快要累壞了。
可不要說我這輩子就只是像蛀書蟲一樣埋頭啃書啦，從那以後呀，我在書本之外也下了不少功夫呢。