解嘲

宋代 • 陆游

我生学语即耽书，万卷纵横眼欲枯。
莫道终身作鱼蠹，尔来书外有工夫。

译文：

我从刚学会说话起就痴迷于读书，把那成千上万卷的书籍翻了个遍，眼睛都快要累坏了。
可不要说我这辈子就只是像蛀书虫一样埋头啃书啦，从那以后呀，我在书本之外也下了不少功夫呢。