行飯至湖上

宋代 • 陸游

行飯消搖日有常，青鞋又到古祠傍。
殘蕪滿路無多綠，落葉投空不待黃。
只道詩書能發冢，豈知博簺亦亡羊。
此身只合都無事，時向湖橋看戲場。

譯文：

我每天都有飯後漫步消食的習慣，穿着青布鞋子又來到了古老的祠堂旁。

滿路都是衰敗的荒草，綠色已經所剩無幾，樹上的葉子還沒等變黃就紛紛飄落，投入虛空之中。

人們只說讀書求功名會像發冢盜墓那樣讓人迷失心性，哪裏知道賭博玩樂也會像丟失羊一樣讓人失去自我。

我這把身子骨啊，只適合什麼事都不做，時常到湖邊的橋上看看戲班子表演。