小筑二首 其二

宋代 • 陆游

小筑随高下，园池皆自然。
锄山得灵药，?坎遇寒泉。
幽槛花房敛，深林果蒂骈。
邻翁亦好事，相伴送流年。

译文：

我那小小的屋舍依着地势高低错落而建，园子和池塘都保持着自然的风貌。

我在山上锄地时，偶然间挖到了珍贵的草药；在掘土挖坑的时候，意外遇到了清凉的泉水。

幽静的栏杆旁，花朵已经收拢了花瓣；幽深的果树林里，果实一个个连着枝蒂成串生长。

邻居的老翁也是个喜欢闲适生活的人，我们相互陪伴着，就这样慢慢度过一年又一年。