病卧

宋代 • 陆游

老境偏饶卧，秋天不肯晴。
愁凭书解散，病仗药支撑。
果熟鸟乌乐，村深鸡犬声。
边头定何似，颇说募新兵。

译文：

人到了老年啊，特别容易卧病在床，眼下正值秋天，老天却总是阴沉沉的，不肯放晴。

满心的愁绪只能靠着读书来排解，身体的病痛全依仗着药物来支撑。

瞧那树上的果实成熟了，引得鸟儿和乌鸦欢快地啄食；村子地处偏远幽深，时不时传来鸡叫狗吠的声音。

也不知道边疆的情况到底怎么样了，只是偶尔听闻在大量招募新兵。