秋懷十首 其三

宋代 • 陸游

客思殘荷外，農功晚稻前。
祭多巫得職，稅足吏無權。
浦漵家家釣，村墟點點菸。
歸舟葛衣薄，始覺是秋天。

譯文：

遊子的思緒飄落在殘敗的荷花之外，農家的農事還在晚稻的耕種之前忙碌着。

這裏祭祀活動頻繁，巫師們得以各盡其職；田稅足額上繳，小吏們也就沒有了藉機盤剝的權力。

水濱之處，家家戶戶都有人在垂釣；村落之中，升起了點點炊煙。

我坐着歸舟，身上的葛衣顯得單薄起來，這才發覺，秋天已經悄然來臨。