進德

宋代 • 陸游

進德工夫在日新，正如更歷自知津。
迷時誤認毒爲藥，定後始知天勝人。
四壁不妨身落魄，萬夫誰敵膽輪囷。
遺經在匵君毋厭，燈火青熒漸可親。

譯文：

提升品德修養的功夫關鍵在於每天都有新的進步，這就如同不斷經歷各種事情後，自然能熟悉過河的渡口一樣。

當我們陷入迷茫的時候，會錯誤地把毒藥當成良藥；而內心安定之後，才明白順應自然規律能勝過人力的強求。

即便生活窮困潦倒，四面牆壁空空如也，也不妨礙自己保持這樣的心境；擁有這般心境，就算面對千萬人，又有誰能抵擋我那雄渾無畏的膽量呢。

那些經典古籍放在書箱裏，你可不要心生厭煩；在那微弱而昏黃的燈光下，它們會漸漸變得親切可愛，值得你去深入研讀。