日用四首 其三

宋代 • 陸游

貧知藜糝美，渴愛粟漿酸。
食少從奴去，人稀苦屋寬。

譯文：

生活貧困的時候，才知道用藜菜和米煮成的粗飯是那麼美味；口渴難耐之際，就會覺得略帶酸味的粟米漿特別好喝。

因爲自己喫得少，所以就讓僕人離開了；居住的地方人煙稀少，空蕩蕩的屋子反而讓人覺得太寬敞，心裏有些空落落的。