日用四首 其三

宋代 • 陆游

贫知藜糁美，渴爱粟浆酸。
食少从奴去，人稀苦屋宽。

译文：

生活贫困的时候，才知道用藜菜和米煮成的粗饭是那么美味；口渴难耐之际，就会觉得略带酸味的粟米浆特别好喝。

因为自己吃得少，所以就让仆人离开了；居住的地方人烟稀少，空荡荡的屋子反而让人觉得太宽敞，心里有些空落落的。