日用四首 其一

宋代 • 陸游

舊好疏毛穎，新知得麴生。
幽居無一事，枕臂聽松聲。

譯文：

以前我和毛筆交情很好，如今卻疏遠了；現在我結識了新的朋友，那就是美酒。
我幽居在這裏，生活沒有什麼別的事情可做。我枕着手臂，靜靜地聆聽着松濤的聲音。