感事

宋代 • 陸游

曾事高皇接雋遊，君恩天地若爲酬。
濟時已負終身愧，謀己常從一笑休。
在昔風塵馳廄置，即今煙雨暗耕疇。
孤愁欲豁寧無地，野店逢僧每小留。

譯文：

我曾經侍奉過高宗皇帝，得以與傑出的才俊們一同交遊，君主的恩情像天地一樣廣闊，我真不知該如何報答。

我一生都爲沒能拯救時世而心懷愧疚，而對於爲自己謀劃前程這種事，我往往一笑了之。

過去時局動盪，我騎着驛馬在風塵中奔波效力；如今卻只能面對煙雨籠罩的農田，過着平淡的生活。

我滿心孤獨愁悶，想找個地方排遣，難道就沒有這樣的所在嗎？所以在野外的小店遇到僧人時，我常常會稍作停留。