縱遊深山隨所遇記之四首 其二

宋代 • 陸游

山徑欹危細棧通，孤村小店夕陽紅。
竹郎有廟臨江際，木客無家住箐中。

譯文：

山間的小路又斜又險，只有細細的棧道連通着。那孤零零的村莊裏有一家小店鋪，在夕陽的映照下一片火紅。

江邊有祭祀竹郎的廟宇，顯得格外寂靜。而那些傳說中的木客卻沒有固定的居所，只能棲息在那幽深的竹林之中。