杂题四首 其三

宋代 • 陆游

传家只要存书种，学道当知养圣胎。
宁使终身迁比景，莫令一物污灵台。

译文：

这首诗传达了陆游对于传承家风、修身养性的深刻见解，翻译成现代汉语如下：

家族传承，最要紧的是保留读书学习的传统，让书香世代延续。追求学问、体悟大道，要懂得像孕育神圣的胚胎一样，慢慢地积累沉淀，涵养自己的品德和智慧。

我宁愿一辈子被流放到像比景那样荒远的地方，也绝不让任何一件不好的事物玷污了自己纯净的心灵。