雜興五首 其一

宋代 • 陸游

謀生在衣食，不仕當作農。
識字讀農書，豈不賢雕蟲。
婦當娶農家，養蠶事炊舂。
晨耕候春扈，夜織驚秋蛩。
畦蔬勝肉羹，社酒如粥醲。
毋爲慕朝幘，諂笑求見容。

譯文：

人要謀生主要就是解決衣食問題，要是不做官，那最好就去當農民。
識些字，然後讀一讀農書，這可比那些只知道鑽研辭章小技要賢明得多。
男人應該娶農家女子爲妻，她可以養蠶，還能負責做飯、舂米這些家務事。
清晨的時候就像那春扈鳥一樣早早去耕地，夜晚織布的聲音能讓秋蟲都感到喫驚。
田地裏種出的蔬菜喫起來比肉羹還要美味，社日祭祀時喝的酒如同粥一樣濃稠。
不要去羨慕那些做官人的帽子，不要爲了得到別人的接納而諂媚地陪笑。