旅思

宋代 • 陆游

百病集残骸，闲游且散怀。
旅装如远役，蔬食似长斋。
买药停山步，求医过县街。
春寒殊未已，闭户夜燃䕸。

译文：

我这一副残躯啊，被各种各样的病症所困扰，不如暂且出去悠闲地游玩一番，好让自己的心情能舒缓一些。

我收拾起行囊，就好像要去远方服役一样，饮食上也一直吃着蔬菜素食，就如同长期在斋戒一般。

在山中漫步时，因为需要买药就停了下来；还为了寻求医治，走过了县城的街道。

这春天的寒冷啊，似乎一直没有要结束的迹象，到了夜里，我只好关紧房门，点燃了松明来取暖。