東村

宋代 • 陸游

信腳村墟路，歸來日未西。
波清魚隊密，風小鵲巢低。
白水初平岸，青蕪亦遍犁。
市壚多美酒，飲具不須齎。

譯文：

我隨意地在村莊的小路上漫步，等我往回走的時候，太陽還沒有西沉。

水波清澈，一羣羣魚兒在水中密集地遊動；微風輕輕吹着，喜鵲的巢穴好像都變得更低了，穩穩地掛在枝頭。

剛剛漲起來的水和堤岸平齊，那一片青青的野草也都被犁過了，土地已經整好等待播種。

村裏集市的酒館中有很多美酒，去喝酒連喝酒的器具都不用自己帶呢。