戏遣老怀五首 其二

宋代 • 陆游

清羸正怯倚阑干，纱帽还惊半指宽。
日漏云端才欲暖，风催梅信又成寒。
寻僧竹院逢茶熟，引鹤溪桥及雪残。
只道捐书差似达，庖丁数纸尚须看。

译文：

我身体清瘦虚弱，正害怕倚靠在栏杆上，戴上纱帽时，惊讶地发现帽子竟然宽松了半指，可见我近来又消瘦了许多。

阳光刚刚从云端透出来，才让人感觉有了一丝暖意，可寒风却裹挟着梅花即将绽放的消息吹来，气温又变得寒冷起来。

我到种着竹子的寺院里寻访僧人，恰好赶上茶煮好了，便一同品茶；带着仙鹤走到溪边的桥上时，看到残雪还未完全消融。

我本以为自己放下书本，不再执着于学问，算得上豁达通透了，可看到庖丁解牛那几页书时，还是忍不住拿起来看。