晚饭后步至门外并溪而归

宋代 • 陆游

徐行摩腹出荆扉，掠面风尖酒力微。
市步空船迎荻去，湖堤轻担卖鱼归。
潺潺沙窦鸣残水，莽莽平芜衬落晖。
商略最关诗思处，满村砧杵捣秋衣。

译文：

晚饭后，我慢悠悠地摩挲着肚子，走出了用荆条编成的柴门。微风扑面而来，带着丝丝凉意，此时我身上酒意也渐渐消散了。

集市码头那里，空荡荡的船只随着荻草摇曳的方向漂荡；而湖堤上，有挑着担子的人，卖完鱼正轻松地往家赶。

溪水从沙穴里潺潺流出，发出清脆的声响，那是残留的溪水在诉说；广阔平坦的草地，与天边的落日余晖相互映衬，构成一幅苍茫的画面。

我细细思量着最能触发诗兴的地方，原来是满村传来的捣衣声，那是妇女们在捣洗秋日的衣裳啊。