閒遊三首 其二

宋代 • 陸游

溪橋偶與僧遊話，草市來尋逆旅炊。
自笑一生爲客慣，捉驢小豎訴朝飢。

譯文：

我偶然在溪邊的小橋上和僧人一邊漫步一邊交談，之後來到鄉村集市，打算找一家旅店弄點喫的。
我不禁嘲笑自己，這一生都習慣了四處漂泊做客人。這會兒連牽着驢的小僮都跑來跟我訴說早晨沒喫東西、肚子餓啦。