老鳏

宋代 • 陆游

水际山前有老鳏，终年无事亦非闲。
渊源师友简编上，土木形骸鱼鸟间。
零落断云依钓濑，连涓新月照柴关。
葵羹稗饭悠然过，一饱元非造物悭。

译文：

在那水的边上、山的前面，住着一位年老的鳏夫。他一整年看似没什么大事，可实际上也并不清闲。

他的学问和思想的源头，来自于与书中那些师友的交流，从那一本本简编古籍中汲取智慧。他的身体和精神，就像自然的土木一样质朴，自在地与鱼鸟相伴，融入这山水自然之间。

那零散飘落的断云，依傍着他钓鱼的水滩；那弯弯相连的新月，洒下清辉，照亮他简陋的柴门。

他就着葵菜做的羹汤，吃着稗子煮成的饭，日子就这么悠然地过去了。能有这样一顿饱饭，其实并非是上天对他吝啬，反而也是一种生活的馈赠。