雨後

宋代 • 陸游

甘澍慰羣望，浮雲還故墟。
新涼生枕簟，餘潤入犁鋤。
簾上翩翩燕，蒲新鱍鱍魚。
素秋猶半月，團扇意先疏。

譯文：

一場甘霖般的好雨下了起來，它滿足了衆人對雨水的期盼，那帶來降雨的浮雲也慢慢飄回了原來的地方。

雨後，新的涼意瀰漫開來，就連枕蓆也變得涼爽舒適。田野裏還有着雨後殘留的溼潤，這樣的土壤正適合用犁鋤來耕種。

瞧那簾子上，燕子輕快地飛來飛去，姿態翩翩。池塘裏，新長出來的菖蒲在水中搖曳，魚兒在水裏歡快地遊動，鱗片閃爍，活潑極了。

雖然距離秋天真正到來還有半個月的時間，可人們已經不再需要團扇來扇風納涼，早早地就把它拋在一邊了。