乙丑重五二首 其二

宋代 • 陸游

飛棹中流救屈平，俚歌寧復楚遺聲。
危冠更在門楣上，但覺蕭敷與艾榮。

譯文：

在端午節這天，人們駕着輕快的小船在江河中央競渡，彷彿是去拯救投江的屈原。可那民間傳唱的歌謠，哪裏還留存着古代楚國的遺韻呢。

高高的帽子形狀的艾草還插在門楣之上，放眼望去，只看到香蒿和艾草生長得十分茂盛。