東籬雜題五首 其四

宋代 • 陸游

南陌歸雖久，東籬興又新。
無求覺身貴，好儉失家貧。
引水常終日，栽花又過春。
桃源不須覓，已是葛天民。

譯文：

我從南邊的小路歸來已經有很長時間了，如今面對東邊的籬笆，又興起了全新的興致。

我不追求功名利祿，這讓我覺得自身無比珍貴；我喜好節儉，即便生活簡單，卻也不覺得家裏貧困。

我常常一整天都忙着引渠灌溉，把水引入園中；春天過去了，我還在忙着栽種花卉。

我不用去尋覓那傳說中的桃花源，像現在這樣自在生活，我已然是上古時代葛天氏治下的那種淳樸百姓啦。