示邻曲

宋代 • 陆游

北陌东阡好弟兄，耄年幸复主齐盟。
同尝春韭秋菘味，共听朝猿夜鹤声。
百世不忘耕稼业，一壶时叙里闾情。
诸孙识字吾真足，安用鹏抟九万程。

译文：

在北面的小路和东边的田埂旁，住着我的好邻居们，咱们就像是好兄弟一般。我这把年纪了，有幸还能成为大家的领头人。

我们一起品尝春天鲜嫩的韭菜和秋天清爽的白菜，一同聆听清晨猿猴的啼叫和夜晚仙鹤的鸣声。

我们世世代代都不会忘记耕种庄稼的本业，时不时地聚在一起，喝上一壶酒，聊聊邻里之间的情谊。

我的孙儿们都能识字读书，我心里真是满足极了，哪里还用得着像大鹏鸟那样展翅高飞九万里去追求功名利禄呢。