感物

宋代 • 陸游

日落烏將數子歸，風和雉挾兩雌飛。
不如村舍安孤寂，父子飄然兩褐衣。

譯文：

太陽漸漸西沉，那烏鴉帶着幾隻小烏鴉歸巢去了，微風輕拂，野雞正挾着兩隻母野雞自在地飛翔。
我倒覺得還不如像那村舍人家一樣，安於這份孤寂，我和兒子就穿着粗布褐衣，無拘無束地生活。