道室試筆六首 其三

宋代 • 陸游

事來得失若山重，放下始知前日狂。
一枝藜杖一壺酒，何處人間無醉鄉。

譯文：

在事情降臨的時候，那得失的考量就像大山一樣沉重地壓在心頭，讓人陷入無盡的糾結和焦慮之中。可當我放下這一切，不再去執着於得失的時候，才恍然發覺自己從前是多麼的狂妄和糊塗啊。

如今的我，手持着一根藜杖，悠然自得地漫步，還帶着一壺美酒。在這世間，無論走到哪裏，都能有讓人沉醉其中、忘卻煩惱的地方，哪裏又找不到屬於自己的“醉鄉”呢。