探梅

宋代 • 陆游

岁月相寻岂有穷，早梅唤醒醉眠翁。
坐中酒量人人别，花底春风处处同。
白帝城边微雪过，青衣江上夕阳红。
锦囊空复残诗在，分付悲欢一梦中。

译文：

时光匆匆流转，这岁月的追寻哪有尽头呢？那早开的梅花，把我这个醉卧酣眠的老翁给唤醒了。

在这聚会之中，每个人的酒量各不相同，有人能豪饮，有人则浅尝辄止。可那花丛底下吹拂的春风，却是处处都一样的轻柔温暖。

我曾经到过白帝城，在那里微微的雪刚刚飘落；也到过青衣江，看到江上夕阳映照着一片火红。

如今，我的诗囊里只剩下一些残旧的诗篇了。人生的悲欢离合，都交付给一场梦吧。