杂书幽居事五首 其五

宋代 • 陆游

卜筑南湖上，梅花几度春。
身缘作诗瘦，家为买山贫。
野步维渔艇，江楼岸醉巾。
谁知会稽叟，不愧葛天民。

译文：

我在南湖边上择地建房居住，眼看着梅花已经绽放过好几个春天了。
我因为痴迷于作诗，身体都变得消瘦；家里也因为购置这处山居之地而变得贫困。
我在郊野漫步时会把渔船系好，登上江边楼阁时会随意地把头上的头巾掀起。
谁能知道我这个会稽的老头，其实无愧于那传说中生活安乐自在的葛天氏之民啊。