蕩蕩

宋代 • 陸游

蕩蕩唐虞去日遒，孔林千載亦荒丘。
六經殘缺幸可考，百氏縱橫誰復憂。
釋書恐非易論語，王跡其在詩春秋。
君臣父子未嘗泯，吾道尚傳君但求。

譯文：

遙想那政治清明、社會安定的唐堯和虞舜時代，已經離現在非常遙遠了，時光匆匆流逝，孔子的墓地歷經千年也變成了荒丘。

幸好古代的六部經典著作《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》雖然有所殘缺，但還能夠進行考證研究。百家爭鳴的時代早已過去，如今又有誰會再去憂慮那百家縱橫的學說呢。

有人說佛家的經典或許能和《論語》相提並論，可我覺得並非如此。而先王的事蹟和治國之道大概就蘊含在《詩經》和《春秋》之中。

君臣、父子之間的倫理綱常從來沒有泯滅消失，我們所秉持的儒家之道依舊流傳着，你只管用心去探尋追求它就好。