甲子秋八月偶思出遊往往累日不能歸或遠至傍縣凡得絕句十有二首雜錄入稿中亦不復詮次也 其五

宋代 • 陸游

蓍囊藥笈每隨身，問病求佔日日新。
向道不能渠豈信，隨宜酬答免違人。

譯文：

我常常隨身帶着裝蓍草的袋子和裝着藥的書箱，每天都有人來問病情、求占卜，新鮮事兒不斷。我跟他們說我沒這本事，可他們哪裏肯相信呢？沒辦法，我只能隨機敷衍着回答，免得違背了別人的心意。