秋夜感遇十首以孤村一犬吠殘月幾人行爲韻 其三

宋代 • 陸游

長康有三絕，吾獨得其一。
寓世八十年，一癡萬事畢。
世間所謂黠，正類褌中蝨。
燂湯會有時，爲計誰得失。

譯文：

顧長康有畫絕、才絕、癡絕這三項過人之處，而我唯獨獲得了其中的“癡絕”。
我活在這世上八十年了，就憑着這一份癡勁，便覺得一切都已足夠。
這世間那些所謂聰明狡黠的人，就像那褲子裏的蝨子一樣。
用熱水來燙死他們的時刻終會到來，仔細想想，到底誰得誰失呢？