雨後

宋代 • 陸游

雨後涼生病體輕，閒拖拄杖出門行。
槐花落盡桐陰薄，時有殘蟬一兩聲。

譯文：

一場雨過後，天氣變得涼爽起來，我原本抱恙的身體也感覺輕快了許多。我悠閒地拖着拄杖，慢悠悠地走出家門去散步。

路邊槐樹上的花朵已經全部落盡，而梧桐樹上的葉子也漸漸稀疏，樹蔭變得淡薄了。時不時地，還能聽到一兩聲殘蟬發出的叫聲，彷彿在訴說着時光的流轉。