屏跡二首 其二

宋代 • 陸游

飯熟起開鉢，困來徐倒牀。
無狂安取聖，有短始知長。
養道褐懷玉，露才錐出囊。
聊須喚兒稚，細細話耕桑。

譯文：

飯做好了，我起身打開鉢盂準備喫飯；感到睏倦了，就慢慢躺到牀上休息。
如果沒有那些輕狂之人，又怎麼能凸顯出聖賢的可貴；只有知道自己的短處，才能夠明白長處的意義。
修身養道之人就像那懷揣美玉的褐衣之士，即使外表樸素，內在也有高尚的品德和才能；而那些喜歡顯露才華的人，就如同錐子放在口袋裏，鋒芒畢露。
我還是暫且把孩子們叫來，跟他們仔細地聊一聊耕種和養蠶這些農事吧。