砭愚

宋代 • 陸游

儲藥如丘壟，人愚未易醫。
信書安用盡，見事可憐遲。
錯自彈冠日，憂從識字時。
今朝北窗臥，句句味陶詩。

譯文：

詩人就像儲備了堆積如山的藥物，但世人的愚昧卻難以醫治。
完全相信書本知識，哪能把所有的事情都處理周全呢？面對事情時，反應遲鈍實在是讓人覺得可悲。
我後悔啊，從當初出來做官踏入仕途的那一刻起就錯了，憂愁也是從開始識字、有了知識見解的時候就產生了。
而今天，我愜意地在北窗下躺着，一句一句細細品味着陶淵明的詩。