次韻林伯玉登臥龍

宋代 • 陸游

一紙臨門喜欲顛，詞源滾滾瀉長川。
旗旄外閫新元帥，風月名山古洞天。
自笑屏居依近郭，每煩登望指孤煙。
雄篇三複空興嘆，窮乃工詩似不然。

譯文：

### 白話譯文
收到你寄來的詩箋，我高興得幾乎要發狂，你那如滾滾長川般的文思，源源不斷地傾瀉在詩裏。
如今你已成爲在外統兵的新元帥，掌管着一方軍事；而這有着清風明月的名山，本就是自古以來的洞天福地。
我不禁自嘲只能隱居在靠近城郭的地方，常常煩勞你登高望遠時遙指孤煙，爲我分享遠方的景象。
我反覆誦讀你這氣勢雄渾的詩篇，只能徒然興嘆，都說人窮困時詩才會寫得好，看來這話不太對呀。