示儿

宋代 • 陆游

闻义贵能徙，见贤思与齐。
食尝甘脱粟，起不待鸣鸡。
萧索园官菜，酸寒太学齑。
时时语儿子，未用厌鉏犁。

译文：

听闻了正义的道理，可贵的是能够去改变自己的行为；见到贤德的人，就要想着向他们看齐。
吃饭时，要能甘愿吃糙米这样简单的食物；每天早起，不等鸡鸣就该起身。
园子里的蔬菜虽然显得萧索平常，太学里的腌菜味道又酸又寒苦。
我常常对儿子们说，可不要厌恶干耕田种地这些活计啊。