晚行湖上

宋代 • 陸游

飽來捫腹繞村嬉，北陌東阡信所之。
女手採餘桑鬰鬰，煙蕪生遍冢累累。
高林日暮無鶯語，深巷人歸有犬隨。
東走郡城逾十里，好風勞送角聲悲。

譯文：

我喫得飽飽的，摸着肚子在村子周邊遊玩嬉戲，隨意地在北邊和東邊的田間小路上漫步前行。

女子採完桑葉後，桑林依舊鬱鬱蔥蔥；煙霧籠罩着荒草，荒草叢生的地方是一座又一座的墳墓。

高大的樹林到了傍晚，已經聽不到黃鶯的啼鳴聲；幽深的小巷裏，人們歸來時，有狗跟在身後。

我向東朝着郡城走去，已經走出了十多里路，一陣好風費力地送來悲涼的號角聲。