出行湖山間雜賦四首 其四

宋代 • 陸游

魚市樵風口，茶村穀雨前。
柳邊煙掩苒，堤上草芊眠。
墓掃鴉銜肉，人歸鷺導船。
東風吹短髮，得句爲誰妍。

譯文：

在那樵風輕拂的河口處，是熱鬧的魚市；而在穀雨節氣還未到來之前，茶村的景象也別具一番韻味。

柳樹旁邊，如煙的霧氣輕柔地繚繞，像是給柳樹披上了一層薄紗；堤壩之上，青草鬱鬱蔥蔥，柔美地鋪展開來。

有人去掃墓，祭祀用的肉被烏鴉叼走；人們結束出行，在歸途中，白鷺在前方好像是在引導着船隻前行。

東風輕輕地吹拂着我稀疏的短髮，此時我靈感湧現吟出詩句，可又能把這美好詩句展現給誰看呢？