見蜂採檜花偶作

宋代 • 陸游

來禽海棠相續開，輕狂蛺蝶去還來。
山蜂卻是有風味，偏採檜花供蜜材。

譯文：

來禽花和海棠花接連不斷地開放，那些輕薄浮躁的蝴蝶在花叢中飛去又飛回，忙忙碌碌地嬉戲。
可山中的蜜蜂卻別具一番品味，它偏偏去採集檜樹的花，用這些花來釀成甜美的蜂蜜。