初春纪事二首 其二

宋代 • 陆游

经冬少雨雪，所至苦水涸。
园蔬叶多蠹，山步船半阁。
入春一再雨，喜气满墟落。
又闻湖边路，已破小桃萼。
一尊傥可携，父子自酬酢。

译文：

整个冬天很少下雪也很少下雨，到处都苦于水源干涸。园子里的蔬菜叶子大多被虫子咬坏了，山间水边停着的船有一半都因水浅搁在岸边。

进入春天之后下了一两场雨，乡村里到处都洋溢着喜悦的气氛。又听说湖边的小路上，早开的桃花已经冲破花苞绽放了。

要是能带上一壶酒，我和儿子就可以相互敬酒，共享这美好的时光啦。