信手翻古人詩隨所得次韻二首 夜坐

宋代 • 陸游

病起瘦可驚，崚嶒夜窗影。
八十遂當至，何止踐衰境。
食簞幸能盡，藥裹亦已屏。
汲泉煮日鑄，舌本味方永。
士苦不自晦，常若錐見穎。
叔度獨何人，長陂渺千頃。

譯文：

我病剛好，瘦得模樣驚人，夜晚窗前映出我瘦骨嶙峋的影子。
我都快八十歲了，早已經陷入衰老之境。
慶幸我如今胃口還好，每頓飯都能喫完，也不用再喫那些藥了。
我打來泉水煮日鑄茶，細細品味，茶香在舌尖上久久留存。
讀書人常不懂得韜光養晦，就像錐子放在口袋裏，鋒芒畢露。
可黃叔度（東漢著名賢士）又是何等的人啊，他就像那廣闊的千頃長陂，深沉寬廣。