家居自戒六首 其四

宋代 • 陆游

疾病当治本，神医古难遭。
哀哉有限身，日与利欲鏖。
大嚼徒为贪，剧饮岂足豪。
淡薄以养寿，亦非慕名高。

译文：

人生生病了，应当从根本上进行治疗，可自古以来，真正的神医就很难遇到。

可悲啊，我们这有限的身体，每天都在和利欲进行激烈的战斗。

那些狼吞虎咽、大肆吃喝的人，只不过是贪婪的表现罢了；过度饮酒又哪里算得上是豪迈呢。

生活过得清淡一些，用这种方式来保养自己的寿命，也并不是为了追求什么高尚的名声。