題齋壁二首 其二

宋代 • 陸游

力穡輸公上，藏書教子孫。
追遊屏裘馬，宴集止雞豚。
寒士邀同學，單門與議婚。
定知千載後，猶以陸名村。

譯文：

我努力耕種，把收穫的糧食繳納給官府；我收藏書籍，用來教導子孫後代。

我不再追逐那些騎着駿馬、身着華服的遊樂生活；舉辦宴會時，桌上的菜餚也不過是雞肉和豬肉這樣簡單的食物。

我願意邀請貧寒的讀書人一起學習交流；也樂意和那些普通門第的人家商議兒女的婚事。

我堅信，即使千年之後，這個村子依然會以“陸”姓來命名。