感憤

宋代 • 陸游

形勝崤潼在，英豪趙魏多。
精兵連六郡，要地控三河。
慷慨鴻門會，悲傷易水歌。
幾人懷此志，送老一漁蓑。

譯文：

崤山和潼關地勢險要，依舊是當年那般易守難攻的勝境。古代的趙、魏之地向來豪傑輩出，英雄人物衆多。
那裏有着來自六郡的精銳士兵，軍事實力強大；還佔據着控制三河的重要戰略要地，地理位置十分關鍵。
想當年，鴻門宴上英雄們意氣風發、慷慨激昂，在那樣的緊要關頭展現出非凡的膽略；易水河畔，荊軻悲歌，其悲壯之情令人動容。
可如今，又有幾個人還懷有像古代英雄那樣的壯志豪情呢？而我自己，也只能身披一件漁蓑，慢慢老去。