野步

场圃农功毕,村邻醉叟多。 野风吹惨澹,海气起嵯峨。 妇女窥篱看,儿童拾穗歌。 身闲不自乐,如此暮年何。

译文:

在那农家的场院和菜圃里,农事已经全部结束啦。村里的邻居们,好多上了年纪的老头都喝醉了。 野外的风呼呼地吹着,带来一片凄凉惨淡的感觉。海上的雾气升腾起来,好似那高耸险峻的山峰。 妇女们躲在篱笆后面,悄悄地往外偷看。孩子们一边捡拾着田地里遗落的麦穗,一边欢快地唱着歌。 我自己如今一身清闲,却没办法让自己快乐起来。都到了这样的暮年时光,可该怎么办哟!
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序