治圃

宋代 • 陸游

小圃漫經營，栽培抵力耕。
土松宜雨點，根稚怯鉏聲。
紅果方當熟，清陰亦漸成。
每來常竟日，聊得暢幽情。

譯文：

我隨意地經營着這片小小的菜園，在裏面栽培作物，這就如同努力耕地勞作一樣。

疏鬆的土壤正適宜雨點滋潤，那些稚嫩的植物根系害怕鋤頭翻土的聲音。

紅色的果實眼看就要成熟了，清涼的樹蔭也漸漸形成。

我每次來到這裏，常常一待就是一整天，姑且藉此暢抒我內心的幽情。